陳有德《生，育》Give Birth
生，育 Give Birth
陳有德｜Chen Yu Te
臺灣Taiwan
年份 | Year
2021
位置 | Location
好漢坡旁草皮
Grass area adjacent to Haohan Slope
材料 | Material
竹子、麻繩、木板、繪畫材料
Bamboo, rope, wood plank, paint material
理念 | Statement
種子蹦發出芽一瞬間，花瓣墜落地那一刻，生命的誕生與消逝也是帶有聲響，濕地中的物種時時刻刻都稱職的扮演生命循環的演奏者。此次挑選了一棵豆科的刺桐樹為創作的中心，環繞的方式搭建出豆莢生命循環意象的空間。
Be it the moment seeds germinate, the moment petals fall, or the moment of birth and death, sounds follow. The wetland species have been faithfully fulfilling their roles as orchestral members of the cycle of life. Erythrina variegata, from the family Fabaceae, is featured in this artwork. Arranged in a coiling manner, the space created symbolizes the cycle of the legume’s life.
藝術家 Artist
陳有德
從事過藝術村營運、生態藝術、視覺藝術家、高蹺演出、劇場演員、社區藝術教學和紀錄片拍攝工作。曾任竹圍工作室經理、國際珍古德協會生態藝術家、二格山自然中心空間經營管理、新北市國際環境藝術節藝術家及其他各類展出策展人，近年重心以推動社區藝術為主。
Chen Yu Te
Chen Yu Te has a wide range of experiences, including operating art villages, creating ecological and visual art, performing stilt walking and theatrical work, teaching art in community schools and filming documentaries. He was the manager of Bamboo Curtain Studio, ecological artist at Jane Goodall Institute, spatial manager at K2 Nature Center, participating artist at New Taipei City International Environmental Arts Festival and curator of multiple exhibitions. In recent years, his focus is on promoting community art.
作品 Artworks
